• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:27 

Passive-aggressive queen.
Сегодня белый день, а я совсем про него забыла :3
Получила в подарок шоколадную белую кошку :3

22:31 

Passive-aggressive queen.
Хохо. Я умею стричь людей.

@темы: Флуд

23:37 

Catherine.

Passive-aggressive queen.
21:40 

Япония.

Passive-aggressive queen.
В Японии ужас какой творится.
Мияги и Сендаю досталось больше всего. 8.8 баллов. Даже Кантосское землетрясение 23 года было не таким сильным.
Включила себе прямую трансляцию NHK.
Но Япошка молодец - справляется со стихией всеми силами.

14:00 

Годо.

Passive-aggressive queen.
Пьет кофе вместе со мной :3


@темы: Флуд, Игрульки, Pictures

22:11 

Passive-aggressive queen.
Мне нравится эта фотография. Я на ней домашняя и растрепанная.)

читать дальше

@темы: Pictures

13:07 

Тру стори.

Passive-aggressive queen.



Я обожаю Оатмил theoatmeal.com/comics/minor_differences

10:37 

Экзамен на стажировку в эти ваши Японии.

Passive-aggressive queen.
Вчерашний день был просто неописуем. Посольство - такое приятное место, все улыбаются, здороваются, даже охранники интересовались, как тест и вообще.
Сам экзамен делился на два этапа - тест и собеседование на японском. Не набрал нужное количество баллов на тесте - не проходишь на собеседование. Самое нудное - ожидание результатов теста. Целых два часа + они еще задержались на пол часа.
В общем, на собеседование остались 10 человек. Я проходила предпоследней и это, я думаю, хорошо, ибо им уже есть с чем сравнивать. Пока все сидели и задавали разные вопросы женщине-организатору, мы шутковали кому из нас надо будет раздеваться.
Само собеседование я хорошо помню на русском, потому что оно прошло just as planned. На японском это наверно звучало хуже, потому что какие-то ошибки я делала. Но я поправилась, что разговорной речью владею не очень хорошо. Сказала все, что хотела сказать, потому что надо было их как-то впечатлить. Здесь очень помогло то, что я сдавала на Н1 и то, что я читаю на японском. А еще я сказала, что читаю Героев галактики, один из интервьеров знал, что это, обрадовался и начал объяснять остальным двум.
Хихи.
Энивей, теперь они должны решить направлять ли мою кандидатуру или нет и это будет известно на след. неделе где-то. А летом уже скажут окончательно, прошла я или нет, потому что это уже решают не они.

23:28 

Passive-aggressive queen.
Так умею только я.
Завтра большой день. Большой и важный.
А мне, черт возьми, не в чем идти!
Как можно было забыть про одежду? Вспомнить бы на несколько часов пораньше и я бы успела в магазин, но сейчас уже поздно.
ФФФфффффф.
Я не переживу этот день.

18:39 

Phoenix Wright: Trials and Tribulations.

Passive-aggressive queen.
Хохо. В последнем деле я играю за Эджворта.

22:30 

Евангелион 1.11 с озвучкой от Реанимедии.

Passive-aggressive queen.
Сегодня в Горизонте показывали Еву с русской озвучкой.
То, что Реанимедия делает хорошую озвучку, ни для кого не секрет. Во всяком случае, то, что я слышала из Гурен Лагана и Харухи, меня очень впечатлило. Перед сеансом мы еще шутковали, что Фильченко должен озвучивать Синдзи.)
Но с Евой у них как-то не заладилось. Во-первых, имена и названия. Зачем менять ударения? Это очень режет слух. ИкАри превратился Икари (с ударением на первый слог), в имени Аянами ударение переставили на букву "я", причем иногда все же ее имя произносили нормально.
Во вторых, голоса. Хорошо, действительно хорошо получилась только Рэй. Потому что она говорит три слова за весь фильм. Ну и Фуюцки тоже. У всех остальных они просто не подошли. Хотя, у Гендо голос был хороший, но говорил он с паузами между словами, как и Синдзи, кстати.
Некоторые предложения вводили в ступор, но это уже вопрос к переводчикам и редакторам.
В общем 6-7 баллов из 10.

20:23 

Black Swan.

Passive-aggressive queen.
Мне так лень подробно писать.
Если вкратце - фильм получился очень хорошим. Натали Портман идеально подошла на роль главной героини.
Несмотря на то, что это психологический триллер, была пара смешных моментов. Дед в метро потрясающий. И, конечно же, много крипи-моментов. Особенно сдирание заусенчика и отстригание ногтей.
Музыка Чайковского тоже идеально вписалась в фильм.
Алсо, после просмотра возник вопрос: зачем женщины рожают детей, если точно знают, что это сломает их карьеру, а потом пытаются разрешить свои неудачи с помощью детей.
Ах да, что бы там не говорил господин режиссер, но мне кажется, что Даррен Арановски таки посматривал Perfect Blue периодически.

Пара слов о кинотеатре, а то я даже как-то не упоминала о нем.
Так вот, Пионер самый лучший для меня кинотеатр в Москве.

23:13 

Экзамен на стажировку.

Passive-aggressive queen.
Как убедить серьезных дяденек и тетенек оплатить за меня учебу?
Надо придумать за неделю.

00:00 

Phoenix Wright: Trials and Tribulations.

Passive-aggressive queen.
Совсем забыла. Я же вчера дошла до Годо.
Более потрясающего прокурора и не найти.) Даже Эджворт не так крут, не говоря уж а Франциске.
А еще он пьет кофе. Много кофе. И говорит о кофе. Много говорит о кофе. И кидается кружками в Феникса. Во время суда.


@темы: Игрульки

21:48 

Passive-aggressive queen.
То, что я хотела написать еще вчера, но было лень.
Оатмил сказал все за меня.)

theoatmeal.com/blog/valentines_day

21:27 

Monopoly Dog

Passive-aggressive queen.

@темы: Pictures

21:00 

Passive-aggressive queen.
Кажется, что всяких разных проводов и зарядок у меня в комнате валяется больше, чем одежды.

@темы: Флуд

23:02 

Passive-aggressive queen.
Прошло всего два дня и 4 укола, а они мне уже страшно надоели :( А еще ведь 10 уколов Т_Т
Плюс стопка из 5 упаковок лекарств.
ФФФФФФФФФ

@темы: Флуд

21:48 

Sugar Overdose.

Passive-aggressive queen.
Такое чувство, что я убила человека, но ни капли об этом не жалею.

@темы: Pictures

02:03 

Левши и иероглифы.

Passive-aggressive queen.
Некоторое время назад, ко мне в голову закралась идея купить книгу по иероглифам для левшей. Потому что с ними у меня некоторая проблема. Ну не выходят они у меня красиво.
Полезла искать такую книгу - должны же быть среди японят левши. Нашла книгу... ИИииии она не продается - вышла из печати, очевидно.
Я негодую естественно. Но тут Миша мне подсказывает тему для изучения: "дискриминация левшей в традиционном японском искусстве каллиграфии."
Если честно, левой рукой писать иероглифы сложнее. Даже преподаватель по иероглифике делал мне на это скидку, потому что он не понимал, как я пишу.)

Crazy cat lady

главная